Lectionary Calendar
Thursday, April 17th, 2025
Maundy Thursday
There are 3 days til Easter!
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Ephesians 2:21

TapClick Strong's number to view lexical information.
1722
en
ἐν
in
Prep
3739
whom
RelPro-DMS
3956
pasa
πᾶσα
the whole
Adj-NFS
3619
oikodomē
οἰκοδομὴ
building
N-NFS
4883
synarmologoumenē
συναρμολογουμένη
being fitted together
V-PPM/P-NFS
837
auxei
αὔξει
is increasing
V-PIA-3S
1519
eis
εἰς
to
Prep
3485
naon
ναὸν
a temple
N-AMS
40
hagion
ἅγιον
holy
Adj-AMS
1722
en
ἐν
in
Prep
2962
Kyriō
Κυρίῳ
[the] Lord
N-DMS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εν ω πασα οικοδομη συναρμολογουμενη 5746 αυξει 5719 εις ναον αγιον εν κυριω
Textus Receptus (Beza, 1598)
εν ω πασα η οικοδομη συναρμολογουμενη αυξει εις ναον αγιον εν κυριω
Berean Greek Bible (2016)
ἐν ᾧ πᾶσα οἰκοδομὴ συναρμολογουμένη αὔξει εἰς ἅγιον ναὸν ἐν Κυρίῳ,
Byzantine/Majority Text (2000)
εν ω πασα οικοδομη συναρμολογουμενη αυξει εις ναον αγιον εν κυριω
Byzantine/Majority Text
εν ω πασα οικοδομη συναρμολογουμενη 5746 αυξει 5719 εις ναον αγιον εν κυριω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εν 5746 ω πασα η οικοδομη συναρμολογουμενη αυξει 5719 εις ναον αγιον εν κυριω
Neste-Aland 26
ἐν ᾧ πᾶσα οἰκοδομὴ συναρμολογουμένη 5746 αὔξει εἰς ναὸν ἅγιον ἐν κυρίῳ
SBL Greek New Testament (2010)
ἐν ᾧ πᾶσα οἰκοδομὴ συναρμολογουμένη αὔξει εἰς ναὸν ἅγιον ἐν κυρίῳ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εν ω πασα η οικοδομη συναρμολογουμενη αυξει εις ναον αγιον εν κυριω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εν ω πασα η οικοδομη συναρμολογουμενη αυξει εις ναον αγιον εν κυριω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐν ᾧ πᾶσα οἰκοδομὴ συναρμολογουμένη αὔξει εἰς ναὸν ἅγιον ἐν κυρίῳ
Textus Receptus (1550/1894)
ἐν ᾧ πᾶσα ἥ οἰκοδομὴ συναρμολογουμένη 5746 αὔξει 5719 εἰς ναὸν ἅγιον ἐν κυρίῳ
Westcott / Hort, UBS4
εν ω πασα οικοδομη συναρμολογουμενη 5746 αυξει 5719 εις ναον αγιον εν κυριω
Berean Study Bible
In Him the whole building is fitted together and grows into a holy temple in the Lord.
English Standard Version
in whom the whole structure being joined together grows into a holy temple in the Lord
Holman Christian Standard Version
The whole building, being put together by Him, grows into a holy sanctuary in the Lord.
King James Version
In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord:
New American Standard Version
in whom the whole building, being fitted together, is growing into a holy temple in the Lord,
New Living Translation
We are carefully joined together in him becoming a holy temple for the Lord
World English Bible
in whom the whole building, fitted together, grows into a holy temple in the Lord;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile