Lectionary Calendar
Sunday, April 6th, 2025
the Fifth Sunday of Lent
There are 14 days til Easter!
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Revelation 9:1

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
3588
ho
the
Art-NMS
3991
pemptos
πέμπτος
fifth
Adj-NMS
32
angelos
ἄγγελος
angel
N-NMS
4537
esalpisen
ἐσάλπισεν
sounded [his] trumpet
V-AIA-3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3708
eidon
εἶδον
I saw
V-AIA-1S
792
astera
ἀστέρα
a star
N-AMS
1537
ek
ἐκ
out of
Prep
3588
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
3772
ouranou
οὐρανοῦ
heaven
N-GMS
4098
peptōkota
πεπτωκότα
having fallen
V-RPA-AMS
1519
eis
εἰς
to
Prep
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1093
gēn
γῆν
earth
N-AFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1325
edothē
ἐδόθη
was given
V-AIP-3S
846
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
3588
the
Art-NFS
2807
kleis
κλεὶς
key
N-NFS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GNS
5421
phreatos
φρέατος
pit
N-GNS
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
12
abyssou
ἀβύσσου
abyss
N-GFS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ο πεμπτος αγγελος εσαλπισεν 5656 και ειδον 5627 αστερα εκ του ουρανου πεπτωκοτα 5761 εις την γην και εδοθη 5681 αυτω η κλεις του φρεατος της αβυσσου
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ο πεμπτος αγγελος εσαλπισεν και ειδον αστερα εκ του ουρανου πεπτωκοτα εις την γην και εδοθη αυτω η κλεις του φρεατος της αβυσσου
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ ὁ πέμπτος ἄγγελος ἐσάλπισεν· καὶ εἶδον ἀστέρα πεπτωκότα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ εἰς τὴν γῆν, καὶ ἐδόθη αὐτῷ ἡ κλεὶς τοῦ φρέατος τῆς ἀβύσσου.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ο πεμπτος αγγελος εσαλπισεν και ειδον αστερα εκ του ουρανου πεπτωκοτα εις την γην και εδοθη αυτω η κλεις του φρεατος της αβυσσου
Byzantine/Majority Text
και ο πεμπτος αγγελος εσαλπισεν 5656 και ειδον 5627 αστερα εκ του ουρανου πεπτωκοτα 5761 εις την γην και εδοθη 5681 αυτω η κλεις του φρεατος της αβυσσου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5656 ο πεμπτος αγγελος εσαλπισεν και 5627 ειδον αστερα 5761 εκ του ουρανου πεπτωκοτα εις 5681 την γην και εδοθη αυτω η κλεις του φρεατος της αβυσσου
Neste-Aland 26
Καὶ ὁ πέμπτος ἄγγελος ἐσάλπισεν 5656 καὶ εἶδον 5627 ἀστέρα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεπτωκότα 5761 εἰς τὴν γῆν καὶ ἐδόθη 5681 αὐτῷ ἡ κλεὶς τοῦ φρέατος τῆς ἀβύσσου
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ ὁ πέμπτος ἄγγελος ἐσάλπισεν καὶ εἶδον ἀστέρα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεπτωκότα εἰς τὴν γῆν καὶ ἐδόθη αὐτῷ ἡ κλεὶς τοῦ φρέατος τῆς ἀβύσσου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ο πεμπτος αγγελος εσαλπισεν και ειδον αστερα εκ του ουρανου πεπτωκοτα εις την γην και εδοθη αυτω η κλεις του φρεατος της αβυσσου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ο πεμπτος αγγελος εσαλπισεν και ειδον αστερα εκ του ουρανου πεπτωκοτα εις την γην και εδοθη αυτω η κλεις του φρεατος της αβυσσου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Καὶ ὁ πέμπτος ἄγγελος ἐσάλπισεν καὶ ἴδον ἀστέρα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεπτωκότα εἰς τὴν γῆν καὶ ἐδόθη αὐτῷ ἡ κλεὶς τοῦ φρέατος τῆς ἀβύσσου
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ὁ πέμπτος ἄγγελος ἐσάλπισεν 5656 καὶ εἶδον 5627 ἀστέρα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεπτωκότα 5761 εἰς τὴν γῆν καὶ ἐδόθη 5681 αὐτῷ ἡ κλεὶς τοῦ φρέατος τῆς ἀβύσσου
Westcott / Hort, UBS4
και ο πεμπτος αγγελος εσαλπισεν 5656 και ειδον 5627 αστερα εκ του ουρανου πεπτωκοτα 5761 εις την γην και εδοθη 5681 αυτω η κλεις του φρεατος της αβυσσου
Berean Study Bible
Then the fifth angel sounded his trumpet, and I saw a star that had fallen from - heaven to - earth, and it was given - the key to the pit of the Abyss.
English Standard Version
And the fifth angel blew his trumpet and I saw a star fallen from heaven to earth and he was given the key to the shaft of the bottomless pit
Holman Christian Standard Version
The fifth angel blew his trumpet, and I saw a star that had fallen from heaven to earth. The key to the shaft of the abyss was given to him.
King James Version
And the fifth angel sounded (5656), and I saw a star fall from heaven unto the earth: and to him was given the key of the bottomless pit.
New American Standard Version
Then the fifth angel sounded, and I saw a star from heaven which had fallen to the earth; and the key of the bottomless pit was given to him.
New Living Translation
Then the fifth angel blew his trumpet and I saw a star that had fallen to earth from the sky and he was given the key to the shaft of the bottomless pit
World English Bible
(*) The fifth angel sounded, and I saw a star from the sky which had fallen to the earth. (*) The key to the pit of the abyss was given to him.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile