Lectionary Calendar
Wednesday, April 9th, 2025
the Fifth Week of Lent
the Fifth Week of Lent
There are 11 days til Easter!
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Habakkuk 2:14
03588
kî
כִּ֚י
For
04390
tim·mā·lê
תִּמָּלֵ֣א
shall be filled
Verb
0776
hā·’ā·reṣ,
הָאָ֔רֶץ
For the earth
Noun
03045
lā·ḏa·‘aṯ
לָדַ֖עַת
With the knowledge
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03519
kə·ḇō·wḏ
כְּב֣וֹד
of the glory
Noun
03068
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
of the LORD
Noun
04325
kam·ma·yim
כַּמַּ֖יִם
As the waters
Noun
03680
yə·ḵas·sū
יְכַסּ֥וּ
cover
Verb
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
03220
yām.
יָֽם׃
the sea
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
כי תמלא הארץ לדעת את כבוד יהוה כמים יכסו על ים {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֚י תִּמָּלֵ֣א הָאָ֔רֶץ לָדַ֖עַת אֶת־כְּבֹ֣וד יְהוָ֑ה כַּמַּ֖יִם יְכַסּ֥וּ עַל־יָֽם׃ ס
Masoretic Text (1524)
כי תמלא הארץ לדעת את כבוד יהוה כמים יכסו על ים
Westminster Leningrad Codex
כִּ֚י תִּמָּלֵ֣א הָאָ֔רֶץ לָדַ֖עַת אֶת־כְּבֹ֣וד יְהוָ֑ה כַּמַּ֖יִם יְכַסּ֥וּ עַל־יָֽם׃ ס
Greek Septuagint
ὅτι πλησθήσεται ἡ γῆ τοῦ γνῶναι τὴν δόξαν κυρίου, ὡς ὕδωρ κατακαλύψει αὐτούς. —
Berean Study Bible
For the earth will be filled with the knowledge of the glory of the LORD as the waters cover ... the sea.
For the earth will be filled with the knowledge of the glory of the LORD as the waters cover ... the sea.
English Standard Version
For the earth will be filled with the knowledge of the glory of the Lord as the waters cover the sea
For the earth will be filled with the knowledge of the glory of the Lord as the waters cover the sea
Holman Christian Standard Version
For the earth will be filled with the knowledge of the Lord's glory, as the waters cover the sea.
For the earth will be filled with the knowledge of the Lord's glory, as the waters cover the sea.
King James Version
For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the LORD, as the waters cover the sea.
For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the LORD, as the waters cover the sea.
Lexham English Bible
For the earth will be filled with the knowledge of the glory of Yahweh, like the waters covering the sea.
For the earth will be filled with the knowledge of the glory of Yahweh, like the waters covering the sea.
New American Standard Version
"For the earth will be filled With the knowledge of the glory of the Lord, As the waters cover the sea.
"For the earth will be filled With the knowledge of the glory of the Lord, As the waters cover the sea.
World English Bible
For the earth will be filled with the knowledge of the glory of Yahweh, as the waters cover the sea.
For the earth will be filled with the knowledge of the glory of Yahweh, as the waters cover the sea.
