Lectionary Calendar
Monday, April 21st, 2025
Monday in Easter Week
Monday in Easter Week
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Isaiah 40:13
04310
mî-
מִֽי־
Who
Pronoun
08505
ṯik·kên
תִכֵּ֥ן
has directed
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
07307
rū·aḥ
ר֖וּחַ
the Spirit
Noun
03068
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
of the LORD
Noun
0376
wə·’îš
וְאִ֥ישׁ
or his counselor
Noun
06098
‘ă·ṣā·ṯōw
עֲצָת֖וֹ
.. .. ..
Noun
03045
yō·w·ḏî·‘en·nū.
יוֹדִיעֶֽנּוּ׃
has taught
Verb
Aleppo Codex
מי תכן את רוח יהוה ואיש עצתו יודיענו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִֽי־תִכֵּ֥ן אֶת־ר֖וּחַ יְהוָ֑ה וְאִ֥ישׁ עֲצָתֹ֖ו יֹודִיעֶֽנּוּ׃
Masoretic Text (1524)
מי תכן את רוח יהוה ואישׁ עצתו יודיענו
Westminster Leningrad Codex
מִֽי־תִכֵּ֥ן אֶת־ר֖וּחַ יְהוָ֑ה וְאִ֥ישׁ עֲצָתֹ֖ו יֹודִיעֶֽנּוּ׃
Greek Septuagint
τίς ἔγνω νοῦν κυρίου, καὶ τίς αὐτοῦ σύμβουλος ἐγένετο, ὃς συμβιβᾷ αὐτόν
Berean Study Bible
Who has directed - the Spirit of the LORD, ... or informed Him as His counselor?
Who has directed - the Spirit of the LORD, ... or informed Him as His counselor?
English Standard Version
Who has measured the Spirit of the Lord or what man shows him his counsel
Who has measured the Spirit of the Lord or what man shows him his counsel
Holman Christian Standard Version
Who has directed the Spirit of the Lord, or who gave Him His counsel?
Who has directed the Spirit of the Lord, or who gave Him His counsel?
King James Version
Who hath directed the Spirit of the LORD, or being his counsellor hath taught him?
Who hath directed the Spirit of the LORD, or being his counsellor hath taught him?
Lexham English Bible
Who has measured up the spirit of Yahweh or informed him as ⌊his counselor⌋
Who has measured up the spirit of Yahweh or informed him as ⌊his counselor⌋
New American Standard Version
Who has directed the Spirit of the Lord, Or as His counselor has informed Him?
Who has directed the Spirit of the Lord, Or as His counselor has informed Him?
World English Bible
Who has directed the Spirit of Yahweh, or has taught him as his counselor?
Who has directed the Spirit of Yahweh, or has taught him as his counselor?
