Lectionary Calendar
Sunday, April 6th, 2025
the Fifth Sunday of Lent
the Fifth Sunday of Lent
There are 14 days til Easter!
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 23:25
08085
šā·ma‘·tî,
שָׁמַ֗עְתִּי
I have heard
Verb
0853
’êṯ
אֵ֤ת
-
Accusative
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
what
Particle
0559
’ā·mə·rū
אָֽמְרוּ֙
said
Verb
05030
han·nə·ḇi·’îm,
הַנְּבִאִ֔ים
the prophets
Noun
05012
han·nib·bə·’îm
הַֽנִּבְּאִ֥ים
that prophesy
Verb
08034
biš·mî
בִּשְׁמִ֛י
in My name
Noun
08267
še·qer
שֶׁ֖קֶר
lies
Noun
0559
lê·mōr;
לֵאמֹ֑ר
saying
Verb
02492
ḥā·lam·tî
חָלַ֖מְתִּי
I have dreamed
Verb
02492
ḥā·lā·mə·tî.
חָלָֽמְתִּי׃
I have dreamed
Verb
Aleppo Codex
שמעתי את אשר אמרו הנבאים הנבאים בשמי שקר לאמר חלמתי חלמתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שָׁמַ֗עְתִּי אֵ֤ת אֲשֶׁר־אָֽמְרוּ֙ הַנְּבִאִ֔ים הַֽנִּבְּאִ֥ים בִּשְׁמִ֛י שֶׁ֖קֶר לֵאמֹ֑ר חָלַ֖מְתִּי חָלָֽמְתִּי׃
Masoretic Text (1524)
שׁמעתי את אשׁר אמרו הנבאים הנבאים בשׁמי שׁקר לאמר חלמתי חלמתי
Westminster Leningrad Codex
שָׁמַ֗עְתִּי אֵ֤ת אֲשֶׁר־אָֽמְרוּ֙ הַנְּבִאִ֔ים הַֽנִּבְּאִ֥ים בִּשְׁמִ֛י שֶׁ֖קֶר לֵאמֹ֑ר חָלַ֖מְתִּי חָלָֽמְתִּי׃
Greek Septuagint
ἤκουσα ἃ λαλοῦσιν οἱ προφῆται, ἃ προφητεύουσιν ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου ψευδῆ λέγοντες ἠνυπνιασάμην ἐνύπνιον.
Berean Study Bible
"I have heard - the sayings - of the prophets who prophesy lies ... in My name: 'I had a dream! I had a dream!'
"I have heard - the sayings - of the prophets who prophesy lies ... in My name: 'I had a dream! I had a dream!'
English Standard Version
I have heard what the prophets have said who prophesy lies in my name saying I have dreamed I have dreamed
I have heard what the prophets have said who prophesy lies in my name saying I have dreamed I have dreamed
Holman Christian Standard Version
"I have heard what the prophets who prophesy a lie in My name have said, 'I had a dream! I had a dream!'
"I have heard what the prophets who prophesy a lie in My name have said, 'I had a dream! I had a dream!'
King James Version
I have heard what the prophets said (8804), that prophesy lies in my name, saying (8800), I have dreamed (8804), I have dreamed (8804).
I have heard what the prophets said (8804), that prophesy lies in my name, saying (8800), I have dreamed (8804), I have dreamed (8804).
Lexham English Bible
"I have heard what the prophets who prophesy lies have said in my name, ⌊saying⌋
"I have heard what the prophets who prophesy lies have said in my name, ⌊saying⌋
New American Standard Version
"I have heard what the prophets have said who prophesy falsely in My name, saying, 'I had a dream, I had a dream!'
"I have heard what the prophets have said who prophesy falsely in My name, saying, 'I had a dream, I had a dream!'
World English Bible
I have heard what the prophets have said, who prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
I have heard what the prophets have said, who prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
