Lectionary Calendar
Sunday, April 6th, 2025
the Fifth Sunday of Lent
the Fifth Sunday of Lent
There are 14 days til Easter!
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 107:16
03588
kî·ši-
כִּֽי־
for
07665
bar
שִׁ֭בַּר
He has shattered
Verb
01817
dal·ṯō·wṯ
דַּלְת֣וֹת
the gates
Noun
05178
nə·ḥō·šeṯ;
נְחֹ֑שֶׁת
of bronze
Noun
01280
ū·ḇə·rî·ḥê
וּבְרִיחֵ֖י
and the bars
Noun
01270
ḇar·zel
בַרְזֶ֣ל
of iron
Noun
01438
gid·dê·a‘.
גִּדֵּֽעַ׃
cut
Verb
Aleppo Codex
כי־שבר דלתות נחשת ובריחי ברזל גדע
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־שִׁ֭בַּר דַּלְתֹ֣ות נְחֹ֑שֶׁת וּבְרִיחֵ֖י בַרְזֶ֣ל גִּדֵּֽעַ׃
Masoretic Text (1524)
כי שׁבר דלתות נחשׁת ובריחי ברזל גדע
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־שִׁ֭בַּר דַּלְתֹ֣ות נְחֹ֑שֶׁת וּבְרִיחֵ֖י בַרְזֶ֣ל גִּדֵּֽעַ׃
Greek Septuagint
ὅτι συνέτριψεν πύλας χαλκᾶς καὶ μοχλοὺς σιδηροῦς συνέκλασεν. —
Berean Study Bible
For He has broken down the gates of bronze and cut through the bars of iron.
For He has broken down the gates of bronze and cut through the bars of iron.
English Standard Version
For he shatters the doors of bronze and cuts in two the bars of iron
For he shatters the doors of bronze and cuts in two the bars of iron
Holman Christian Standard Version
For He has broken down the bronze gates and cut through the iron bars.
For He has broken down the bronze gates and cut through the iron bars.
King James Version
For he hath broken the gates of brass, and cut the bars of iron in sunder (8765).
For he hath broken the gates of brass, and cut the bars of iron in sunder (8765).
Lexham English Bible
for he shatters the doors of bronze, and cuts through the bars of iron.
for he shatters the doors of bronze, and cuts through the bars of iron.
New American Standard Version
For He has shattered gates of bronze And cut bars of iron asunder.
For He has shattered gates of bronze And cut bars of iron asunder.
World English Bible
For he has broken the gates of brass, and cut through bars of iron.
For he has broken the gates of brass, and cut through bars of iron.
