Lectionary Calendar
Sunday, April 6th, 2025
the Fifth Sunday of Lent
the Fifth Sunday of Lent
There are 14 days til Easter!
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 139:3
0734
’ā·rə·ḥî
אָרְחִ֣י
my path
Noun
07252
wə·riḇ·‘î
וְרִבְעִ֣י
and my lying down
Verb
02219
zê·rî·ṯā;
זֵרִ֑יתָ
you edge
Verb
03605
wə·ḵāl
וְֽכָל־
and all
Noun
01870
də·rā·ḵay
דְּרָכַ֥י
[with] my ways
Noun
05532
his·kan·tāh.
הִסְכַּֽנְתָּה׃
are acquainted
Verb
Aleppo Codex
ארחי ורבעי זרית וכל־דרכי הסכנתה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אָרְחִ֣י וְרִבְעִ֣י זֵרִ֑יתָ וְֽכָל־דְּרָכַ֥י הִסְכַּֽנְתָּה׃
Masoretic Text (1524)
ארחי ורבעי זרית וכל דרכי הסכנתה
Westminster Leningrad Codex
אָרְחִ֣י וְרִבְעִ֣י זֵרִ֑יתָ וְֽכָל־דְּרָכַ֥י הִסְכַּֽנְתָּה׃
Greek Septuagint
τὴν τρίβον μου καὶ τὴν σχοῖνόν μου σὺ ἐξιχνίασας καὶ πάσας τὰς ὁδούς μου προεῖδες.
Berean Study Bible
You search out my path and my lying down; You are aware of all my ways.
You search out my path and my lying down; You are aware of all my ways.
English Standard Version
You search out my path and my lying down and are acquainted with all my ways
You search out my path and my lying down and are acquainted with all my ways
Holman Christian Standard Version
You observe my travels and my rest You are aware of all my ways.
You observe my travels and my rest You are aware of all my ways.
King James Version
Thou compassest my path and my lying down, and art acquainted with all my ways.
Thou compassest my path and my lying down, and art acquainted with all my ways.
Lexham English Bible
You search out my wandering and my lying down, and are acquainted with all my ways.
You search out my wandering and my lying down, and are acquainted with all my ways.
New American Standard Version
You scrutinize my path and my lying down, And are intimately acquainted with all my ways.
You scrutinize my path and my lying down, And are intimately acquainted with all my ways.
World English Bible
You search out my path and my lying down, and are acquainted with all my ways.
You search out my path and my lying down, and are acquainted with all my ways.